General Note: "Ce texte est extrait du recueil Un arbre de nuit et sutres histoires"--Verso de p. de t.Trad. de: Master misery; Children on their birthdays; Shut a final door.
Formatted Contents Note: Dépouillement: Monsieur Maléfique -- Tels des enfants le jour de leur anniversaire -- Une dernière porte est close.